|
 |
| Støt et barn
i Bulgarien! |
| |
|
Bulgarske navnedage |
|
Om navnedagene |
| For
bulgarerne er navne meget vigtige, de har flere talemåder om navne,
"Navnet skaber manden" eller "En mand uden navn er ikke en mand".
Hvis man bebrejder nogen noget siger man "jeg sortsværter dit navn"
eller "du har bragt skam over dit navn".
I gamle dage havde folk ikke
præcist styr på deres fødselsdag, så navnedagene blev brugt i
stedet. Man troede at alle havde en speciel skytshelgen, som hjalp
ham gennem livet, hjalp ham i vanskelige stunder og hjalp ham med at
udføre gode gerninger. Når man døde hjalp skytshelgenen én med at
finde vej til Gud og præsentere ham. Ens skytshelgen sad på høje
skulder. På venstre skulder sad djævelens budbringer, der prøvede
at få en til at begå onde gerninger. Så hvis skytshelgenen var svag
blev man ond eller syg. Men hvis skytshelgen er stærk, så bliver
man god og rar og får et godt helbred.
Traditionelt besøgte man
uopfordret dem der har navnedage, for at vise respekt. oprindeligt
samlede man familien for at ofre til skytshelgenen. Men nu om dage
er navnedagen et spejl af ens omgangskreds. Man fejrer dagen sammen
med kolleger, familie og venner. Man er ganske enkelt sammen med dem
man sætter pris på for at fejre et velkomment afbræk i hverdagen. |
|
Navnedage hedder på bulgarsk “imen den”.
De fejres stort set som vi danskere fejrer vores fødselsdage. Det er
ikke som i Sverige eller Tjekkiet hvor hver dag har et navn. Navnene
kommer fra gamle traditioner, hvor hvert navn var forbundet med
specielle ritualer, og navne der ligner hinanden fejres på samme
dag, |
|
Januar |
Læs mere om januar her - på engelsk |
|
 |
1. |
|
2. |
|
4. |
|
6. |
|
7. |
|
12. |
|
14. |
|
17. |
|
18. |
|
20. |
|
25. |
|
|
Vassil,
Vassilka, Vesselin,
Vasco |
|
Silvie,
Silvestr |
|
Tihomir |
|
Yonko,
Yonka, Yoto,
Yordan, Yordanka,
Bogomil,
Bogdan |
|
Ivan, Ivanka,
Ivailo, Vanyo,
Vanya |
|
Tatyana,
Tanya |
|
Nina |
|
Anton,
Antonya, Doncho,
Donka |
|
Atanas |
|
Evtim |
|
Grigor |
|
|
|
Februar |
Læs mere her om februar - på engelsk |
|
|
|
|
|
|
Marts |
Læs mere her om marts - på engelsk |
|
|
|
|
Marta, Martin |
|
Krassimir,
Krassimira |
|
Galya,
Galyo |
|
Lidia |
|
Zahari,
Zaharina |
|
Blagoy,
Blagovesta |
|
|
|
April |
Læs mere om april - på engelsk |
|
|
2. |
|
3. |
|
4. Cvetnica
– Blomsternavne
|
|
11. |
|
18. |
|
|
Zhivko,
Zhivka |
|
Lazar |
|
Kalina,
Violeta, Bozhura,
Vrban, Tsvetan,
Tsvetana, Camelia,
Nevena, Margarita,
Liliana, Yavor,
Yasen,
Temenuga |
|
Veliko,
Velichka |
|
Tom |
|
|
|
Maj
|
Læs mere om maj - på engelsk |
|
|
2. |
|
5. |
|
6. |
|
20. |
|
21. |
|
24. |
|
29. |
|
30. |
|
|
Boris,
Borislav,
Borislava |
|
Irina,
Irin |
|
Georgi,
Gergana, Gancho,
Ganka |
|
Spas, Spaska se også
Spasovden |
|
St. Konstantin and
Helena
(Sv. Kostadin i Elena) |
|
Kyril
og Metodi |
|
Teodosi,
Teodosia |
|
Emil, Emilia |
|
|
|
Juni |
Læs mere om juni - på engelsk |
|
|
|
|
Valeri,
Valeria |
|
Yanko,
Yanka |
|
Petr,
Petrana,
Kamen |
|
Pavel,
Pavlina |
|
|
|
Juli |
Læs mere om juli - på engelsk |
|
|
7. |
|
15. |
|
16. |
|
17. |
|
20. |
|
|
Nedyalko,
Nedyalka |
|
Vladimir,
Vladimira |
|
Yulian,
Yulia |
|
Marin, Marina |
|
Ilya,
Ilyana, Ilyan,
Ilko, Ilka |
|
|
|
August |
Læs mere om august - på engelsk |
|
|
15.
|
|
26.
|
|
|
Maria |
|
Adrian,
Adriana, Natalia |
|
|
|
September |
Læs mere om september her - på
engelsk |
|
|
|
|
Simeon |
|
Krastyo,
Krastina |
|
Lyudmil,
Lyudmila |
|
Lyuben,
Lyubomir, Lyuba,
Sofia, Nadezhda,
Viara |
|
|
|
Oktober |
Læs mere om oktober - på engelsk |
|
|
|
|
Filip |
|
Petkana,
Petrana, Penka,
Petko |
|
Zlatko,
Zlatka |
|
Dimitr,
Dimitrina, Dimo,
Dima, Mitko,
Mitra |
|
|
|
November |
Læs mere om november - på engelsk |
|
|
|
|
Angel, Angelina,
Michail, Michaela,
Rajcho,
Rayna, Rangel |
|
Viktor, Viktoria,
Mincho,
Minka |
|
Alexandr,
Alexandra |
|
Ekaterina,
Katya |
|
Adriana,
Andrey |
|
|
|
December
|
Læs mere om december - på engelsk |
|
|
4. |
|
5. |
|
6. |
|
9. |
|
12. |
|
17. |
|
20. |
|
22. |
|
24. |
|
25. |
|
26. |
|
27. |
|
|
Varvara |
|
Sava,
Slavka, Slav |
|
Nikolina,
Nikola, Nikolay,
Kolyo |
|
Anna,
Anni |
|
Spiridon |
|
Danail,
Daniel, Daniela |
|
Ignat |
|
Nastasya,
Anastasii |
|
Evgeni,
Evgenia |
|
Radka,
Radko, Radostin,
Radost, Rumen,
Rumyana |
|
Christo,
Christina, Josif |
|
Stefan,
Stefanka, Stanyo,
Stanoi, Stoil,
Stoyan, Stoyanka,
Stanimir |
|
|
|
NB: Nogle navnedage skifter dato fra
år til år, i forhold til den ortodokse påske som ikke falder
samtidigt med vores påske:
se mere
Todorovden
(Todor’s dag),
Lazarovden, Tsvetnica,
Spasovden...
Påskedag
faldt i 2006
på 23.
4., i 2007 er
det d. 8. 4., i
2008 er det
d. 27. 4.-
se mere
|
Om ugens dage ifølge gamle overleveringer
Mandag.
Hankøn. En arbejdsdag.
Dem der bliver født om mandagen siges at blive arbejdsomme. Man bør
ikke bære hvidt tøj om mandagen.
Tirsdag.
Hunkøn.
En vanskelig dag. Du bør ikke begynde på noget nyt om tirsdagen.
Ligesom man ikke bør bære rødt tøj.
Onsdag.
Hankøn.
En god dag at starte noget nyt eller stort. Dem der bliver født om
onsdagen siges at blive afbalancerede, kloge og rolige. Det bringer
held at bære noget blåt eller violet tøj om onsdagen.
Torsdag.
Hankøn.
Dem der fødes på en torsdag bliver heldige i kærlighed og
kunstneriske. Det er en god ide at bære grønt tøj.
Fredag.
Hunkøn.
En god dag til forretninger. Dem der bliver født om fredagen bliver
gode til at drive forretning og meget succesfulde.
Lørdag.
Hunkøn.
Her fødes "satans børn", de er "djævelsk" talentrige, iværksættere
og de kan klare alt. De har også profetiske evner. Det bringer held
at bære gråt eller sort tøj.
Søndag. En
solskinsdag. Dem der fødes om søndagen siges at være forudbestemte
til at opnå lykke og rigdom. Skæbnen vil hjælpe dem rigtigt
generøst, især hvis de bærer orange og gyldent tøj. |
|
