Set i lyset af de vanskelige vilkår i
genopstandelsesperioden, landet blev regeret af fremmede, kirken
blev administreret af andre, der var ingen nationale kulturelle
institutioner og borgerklassen var økonomisk svag, så udviklede den
bulgarske kultur sig ganske bemærkelsesværdigt.
Et af de mest betydende kulturelle
fænomener fandt sted i forbindelse med oplysningstiden. Hverken de
små middelalderlige klosterskoler, hvor man stort set kun underviste
i at læse og skrive, eller det elendige intellektuelle niveau de
muslimske skoler befandt sig på, kunne tilfredsstille behovene hos
Bulgarerne. Bulgarerne, der følte sig tættere knyttet til den
europæiske moderne kultur, både i religiøse, økonomiske og
psykologiske anliggender, end til besættelsesmagten, så hvordan det
tingene udviklede sig i det moderne Vesteuropa. Der er ingen tvivl
om at de hentede inspiration til udviklingen af den bulgarske kultur
der og etableringen af et netværk af moderne skoler er det
tydeligste bevis på det.
I 1824 udgav Dr. Peter
Beron, en af de få der på det tidspunkt
der havde fået en uddannelse i udlandet, Heidelberg, en helt ny form
for skolebog, Fiskens ABC. Bogen indeholdt bl.a. emnerne grammatik,
naturvidenskab, aritmetik, anatomi og litteratur. I bogen plæderede
Dr. Beron for introduktionen af den
progressive Bell-Lancaster
undervisningsmetode i fremtidens bulgarske skoler. Herfra tog det
kun nogle får årtier før det nye skolenetværk talte over 1.500
underskoler og dusinvis af gymnasier. Alle kørte efter de mest
avancerede forbilleder fra Vesteuropa. Herefter blev tusindvis af
bulgarere optaget på universiteterne i Rusland, Frankrig, Tyskland,
Østrig-Ungarn og Storbritannien. Den hjemvendte højtuddannede elite
udviklede på kort tid den bulgarske presse, litteratur og kunst.
Det er værd at bemærke at denne
udvikling fandt sted på trods af de store kulturelle skel der var
mellem, på den ene side de besættende tyrkere og deres gammeldags
politiske holdninger og på den anden side den fremmede
administration af kirken. Hele skolenetværket blev opbygget uden
støtte fra hverken stat eller kirke. Alle pengene til bygninger,
møbler og lærebøger kom fra patriotiske bulgarere! Den lærde
intelligentsia lagde grunden til udviklingen af den nye bulgarske
kultur. I begyndelsen af det 19. århundrede blev der udgivet mange
nye litterære værker på bulgarsk, hvilket yderligere bevidnede
bulgarernes dybtfølte demokratiske litterære traditioner.
Den bulgarske presse blev
regelmæssig i begyndelsen af 1840’erne og i 60’erne udkom der over
50 forskellige aviser og magasiner på bulgarsk, både i ind- og
udland. I flere af nabolandene blev aviser og magasiner fortrinsvis
distribueret af de bulgarske immigranters revolutionære
organisationer.
Flere bulgarere der arbejdede på
universiteter i udlandet, bl.a. Dr
Nicola Piccolo (Sorbonne), Marin
Drinov og Spiridon
Palauzov (St
Petersburg og Krakow),
Dr Peter Beron
(Heidelberg), opnåede seriøse resultater indenfor historie,
filosofi, naturvidenskab, matematik og medicin. En gruppe akademiske
bulgarere dannede det Bulgarske Videnskabs Akademi i
Braila i Rumænien i 1869.
Efterforskningen af den bulgarske
historie optog en speciel plads i alle akademiske aktiviteter, og
dannede en af grundstenene i udviklingen af den nationale
selvbevidsthed. Allerede i det 17. århundrede blev der skrevet
værker af stor historisk værdi af forfattere som Peter
Bogdan, Hristofor
Zhefarovich, Georgi
Rakovski og Vasil
Aprilov. Specielt
Father Paisi, der var munk i
Hilendar klostret på
Athos bjerget, vandt stor popularitet
med udgivelsen af bogen ”Hele Bulgariens historie”.
Poesi og skønlitteratur indtog en
speciel plads i udviklingen af den bulgarske kultur. De første digte
på bulgarsk blev skrevet omkring år 1700 af bl.a.
Peter Bogdan, Pavel
Duvanliev og Peter
Kovachev. Højdepunktet i poesien blev nået i det 19.
århundrede af poeter som Hristo
Botev, Georgi
Rakovski, Dobri
Chintulov og Petko
Slaveikov som også deltog i den
nationale revolution. Indenfor skønlitteratur, drama og litterære
kritikere bør specielt nævnes navne som Liuben
Karavelov, Dobri
Voinikov og Nesho
Bonchev.
Sammen med de moderne europæiske
tendenser, udviklede nogle af de traditionelle kunstarter sig
hastigt. Tidligere var de finere kunstarter i høje grad lig med
kirkelig kunst, såsom Ikon- og
kalkmalerier. Men nu dukkede et antal kunstmalere, der var blevet
uddannet på kunstakademier i Rusland, München og Wien op.
Arkitekturen udviklede sig også til en kunstform, der var godt nok
ingen regering der bestilte officielle bygninger, så man byggede
utallige klostre, kirker, broer og private hjem. Bygninger fra den
periode har deres helt specielle charme, ingen der har set huse fra
den tid kan sige sig upåvirket af deres skønhed og praktiske
indretning, specielt ikke når man tænker på at arkitekterne var
fuldstændigt selvlærde.